Apple AirPods Pro 3 onthuld: live vertaling, Workout Buddy en meer

De binnenkant van de AirPods Pro 3 is voorzien van een akoestische architectuur met nieuwe audio drivers die een optimale doorstroom garanderen van de lucht die het geluid vervoert. De nieuwe oortjes kunnen ruimtelijke audio weergeven en beschikken volgens Apple over de beste active noise cancellation van eender welke in-ear oortjes. ANC van de nieuwe earbuds zou 4 keer efficiënter zijn dan die van de eerste generatie AirPods Pro. Wat de batterij betreft, zouden de AirPods Pro 3 het met ANC tot 8 uur moeten uithouden en in de transparante modus zelfs tot 10 uur.
Live vertaling met Apple Intelligence
Nieuw bij de AirPods Pro 3 is de introductie van live vertalingen via Apple Intelligence, waarvoor je wel je iPhone mee moet hebben om het te laten werken. Tijdens het gebruik van deze functie wordt het geluid van je gesprekspartner gedempt, zodat de vertaalstem voldoende luid en duidelijk klinkt. Je kan gewoon in je eigen taal blijven praten. Heeft je gesprekspartner ook de nieuwe AirPods, dan hoort die jouw woorden vertaald via de earbuds. Heeft je gesprekspartner de AirPods niet, dan kan je je iPhone gebruiken als vertaalscherm.
Live vertaling is natuurlijk een waanzinnig handige feature voor mensen die een gesprek willen voeren maar elkaars taal niet spreken. In allerlei situaties, op reis maar ook tijdens het werk met internationale collega’s, kan het een echte meerwaarde betekenen. Bij de lancering van de AirPods Pro 3 is live vertaling beschikbaar in het Duits, Engels, Portugees en Spaans. Tegen het einde van dit jaar worden daar nog eens Chinees (vereenvoudigd), Italiaans, Japans en Koreaans aan toegevoegd.

Robuuster met betere pasvorm
De AirPods Pro 3 hebben volgens Apple een nog betere pasvorm dan eerdere modellen. Daarvoor werden meer dan 10.000 oorscans en 100.000 uur aan gebruikersgegevens bestudeerd. Bovendien komen de oortips nu in vijf maten, waardoor de nieuwe earbuds altijd stevig in de oren blijven zitten, ook tijdens intens sporten.
Voorts zijn de nieuwe oortjes robuuster dan ooit, met zweet- en waterbestendigheid volgens de IP57-norm. Je kan ze daardoor perfect dragen tijdens intensieve work-outs en bij wisselvallig weer.
Fitness en gezondheid
Op het vlak van fitness en gezondheid zijn er ook heel wat nieuwigheden. Zo kunnen de AirPods Pro 3 nu je hartritme meten en dankzij een geavanceerd AI-model worden je sportprestaties gevolgd. Via een speciale app kan je heel wat specifieke activiteiten opvolgen.
Dankzij Apple Intelligence, waar je opnieuw je iPhone voor nodig hebt, beschik je ook over Workout Buddy. Die analyseert je prestaties en geeft je tijdens het sporten feedback om je te motiveren.
Prijs en beschikbaarheid
De AirPods Pro 3 zijn nu te bestellen en liggen vanaf 19 september officieel in de winkelrekken. Ze kosten 249 euro en zijn enkel in het wit beschikbaar.











