WhatsApp krijgt ingebouwde vertalingen
Deze functie is handig voor wie vrienden of familie heeft die in een andere taal communiceren, of wie deelneemt aan internationale groepsgesprekken. De functie werkt eenvoudig: hou een bericht ingedrukt en kies vervolgens voor Vertalen. Daarna selecteer je de gewenste taal. Op iPhone zijn er bij de introductie van deze functie meteen meer dan negentien talen beschikbaar waaronder natuurlijk Nederlands. Android-gebruikers moeten het voorlopig doen met zes talen, maar er komen meerdere talen bij.
Opvallend is dat de vertalingen volledig op je smartphone zelf gebeuren. Dat betekent dat WhatsApp geen zicht heeft op de inhoud van je gesprekken. Dit is iets waar het bedrijf nadrukkelijk de focus op legt. Android-gebruikers krijgen bovendien de optie om automatische vertaling van een volledige chat in te schakelen zodat nieuwe berichten meteen omgezet worden.
Gamechanger
Voor veel gebruikers kan dit een handig hulpmiddel zijn. Tot nu toe moest je vaak schakelen tussen WhatsApp en externe apps zoals Google Translate. Met deze ingebouwde optie verloopt dat proces een stuk sneller en natuurlijker. De uitrol is inmiddels begonnen, maar verloopt stapsgewijs. Het kan dus even duren voor de vertaaloptie voor iedereen zichtbaar wordt.
