Microsoft Edge kan nu PDF-bestanden vertalen

De nieuwe update voor de Edge-browser maakt het volgens Microsoft mogelijk om complete PDF-documenten met slechts enkele klikken te vertalen naar de taal die je wil. Eerder moest je daarvoor nog een beroep doen op andere vertaalsoftware, maar nu ziet de vertaalfunctionaliteit dus ingebakken in Edge zelf. Daarmee onderscheidt de nieuwe optie zich van Google Translate, dat een gelijkaardige optie heeft om PDF-bestanden te vertalen maar niet geïntegreerd is in Chrome.
Ook elders tracht de nieuwe PDF-vertaalfunctie van Microsoft Edge zich te onderscheiden van andere vertaalopties. Edge zou voor PDF-vertalingen namelijk veel meer rekening houden met de context. PDF-bestanden zouden daardoor ook in hun vertaling veel meer hun originele betekenis behouden, die bij meer letterlijke vertalingen wel eens verloren kan gaan.
De nieuwe PDF-vertaalfunctie is momenteel beschikbaar in het Edge Canary-kanaal en wordt later pas voor alle gebruikers uitgerold. Vermoedelijk wil Microsoft de nieuwe functie eerst nog wat uitgebreider testen en feedback verzamelen, wat in het geval van vertalingswerk geen overbodige luxe is.
Microsoft Edge als AI-browser
De nieuwe vertaalfunctie maakt gebruik van AI om de context van PDF-documenten in te schatten, om zo betere vertalingen af te leveren. Daarmee wordt nog maar eens duidelijk dat Microsoft zijn browser helemaal wil onderdompelen in AI-functionaliteiten. Zo is ook Copilot al van de partij en daarnaast worden nieuwe API’s geïntroduceerd die het voor ontwikkelaars makkelijker maakt om allerlei AI-functies aan hun webapps en -extensies toe te voegen.